
Tochigi Travel Update Spring 2025 Vol.01
เทศกาลดอกไม้เท็นเพียว ครั้งที่ 46 (The 46th Tenpyo Flower Festival)

ไฮไลต์ของเทศกาลเท็นเฮียวฮานะมั
- ซากุระหลากหลายสายพันธุ์ – ตั้
งแต่ปลายเดือนมีนาคมถึงปลายเดื อนเมษายน จะมีต้นซากุระประมาณ 500 ต้นในสวนที่ทยอยบาน เช่น พันธุ์อุซุซุมิซากุระ (Usuzumi-zakura), พันธุ์คันซัน (Kanzan), และพันธุ์ฟุเก็นโซ (Fugenzo) ทำให้สามารถชมความงามของซากุ ระได้ตลอดช่วงเทศกาล
- กิจกรรมและการแสดง – มีร้านค้
าในท้องถิ่น, การแสดงบนเวที และกิจกรรมต่าง ๆ ที่จัดขึ้นภายในงาน
- รถไฟโรดเทรน “โบจจังเทรน” และมินิชินคันเซ็น – กิ
จกรรมสำหรับเด็กและครอบครัวที่ สามารถนั่งรถไฟโรดเทรนแบบย้อนยุ คหรือมินิชินคันเซ็นได้ - คาเฟ่ “10 picnic tables” – คาเฟ่ที่ตั้งอยู่ในบ้
านโบราณสไตล์ญี่ปุ่น สามารถเพลิดเพลินกับชาและชมซากุ ระได้ - การประดับไฟซากุระยามค่ำคืน – ใ
นช่วงการประดับไฟซากุระยามค่ำ สามารถชมซากุระในบรรยากาศยามค่ำ คืนได้ถึงเวลา 20:30 น.
พื้นที่มิซึมะตะบนภูเขายาเคะโมริยามะ (Mitsumata colony on Mt. Yakemoriyama)

จุดเด่นของยาเคะโมริยามะ
- เส้นทางเดินป่าหลากหลาย – มีทางเดินที่เต็มไปด้วยความท้
าทายและหินรูปร่างแปลกตา ทำให้การเดินป่าเต็มไปด้ วยความสนุกสนาน - ทิวทัศน์อันงดงาม – นอกจากป่ามิตสึมาทะแล้ว ยังสามารถมองเห็นวิวของภู
เขาโดยรอบได้อย่างงดงาม - บรรยากาศสงบเงียบ – เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผั
สธรรมชาติ และถ่ายภาพทิวทัศน์ที่สวยงาม
ค่าเข้าชมช่วงดอกมิตสึมาทะ
- 500 เยนต่อคน (เฉพาะช่วงต้นถึ
งปลายเดือนมีนาคม) - เด็กมัธยมต้นและต่ำกว่าเข้
าชมฟรี
การเดินทาง: เดินทางโดยรถยนต์
เทศกาลใหญ่ประจำปีศาลเจ้าฮาชิริว (Hachiryu Jinja Shrine Reitaisai)

ไฮไลท์ของเทศกาล
- การแสดงระบำคากุระ (Kagura) – การแสดงระบำศักดิ์สิทธิ์โดยลู
กหลานของตระกูลเก่าแก่ในท้องถิ่ น ซึ่งเนื้อหาของการแสดงอิ งจากตำนานของญี่ปุ่น เช่น โอโรจิไทจิ (Orochi Taiji) เรื่องราวการปราบงูยักษ์ที่มี 8 หัว - พิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ – มีการประกอบพิธีขอพรให้ผลผลิตพื
ชพันธุ์ธัญญาหารอุดมสมบูรณ์ ภายในศาลเจ้า - บรรยากาศของเทศกาล – เพลิดเพลินกับบรรยากาศอันขลั
งของศาลเจ้าโบราณ พร้อมเสียงดนตรีจากขลุ่ ยและกลองที่เพิ่มความศักดิ์สิ ทธิ์ให้กับงาน
รายละเอียดของเทศกาล
- วันที่จัดงาน: วันอาทิตย์ที่ 23 มีนาคม 2025 (ตามกำหนด)
- เวลาเริ่มงาน: 10:00 น. (จัดในวันอาทิตย์ที่ใกล้กับวั
นที่ 28 มีนาคมมากที่สุด) - ค่าเข้าชม: ฟรี
การเดินทาง: จากสถานี JR Nishi-Nasuno ขึ้นรถบัสเมืองโอตะวาระ (ใช้เวลาประมาณ 35 นาทีในเส้นทางวนภายในเมือง) ลงที่ศาลากลางเมืองโอตะวาระ แล้วเปลี่ยนไปขึ้นรถบัส คาเนดะลูป (Kaneda Loop Bus) (ประมาณ 35 นาที) ลงที่หน้าศาลเจ้าฮาชิริว
อุจิอิเอะอุด้ง (Ujiie Udon)

อะไรที่ทำให้อุจิอิเอะอุด้งพิ
- ใช้ข้าวสาลีท้องถิ่น – การใช้งานข้าวสาลีพันธุ์ที่
เหมาะสมที่สุดสำหรับการทำอุด้ งช่วยดึงความอร่อยและเนื้อสัมผั สที่ดีของข้าวสาลีออกมา - เมนูหลากหลาย – ร้านอาหารในเมืองซากุระมี
การนำเสนอสูตรอุด้งที่แตกต่างกั น ทำให้สามารถเพลิดเพลินกับรสชาติ ที่หลากหลาย - รสชาติที่ให้ความรู้สึกอบอุ่น – ด้วยความเรียบง่ายแต่ลึกซึ้
งของรสชาติ ทำให้เป็นอาหารที่สร้างรอยยิ้ มให้กับทุกคน
เมนูแห่งซากุระที่ได้รับการรั
อุจิอิเอะอุด้งกับชีวิตประจำวัน
- ใช้เป็นอาหารกลางวันในโรงเรี
ยนประถมและมัธยมต้นภายในเมื องซากุระ - มีให้บริการตามร้านอาหารในเมื
องซากุระ ซึ่งสามารถสนุกกับการค้นหาร้ านโปรด - ปรากฏตัวในงานอีเวนต์
และเทศกาลท้องถิ่นอย่างสม่ำเสมอ
อุจิอิเอะอุด้ง ไม่ใช่เพียงแค่อุด้งธรรมดา แต่เป็นรสชาติที่สืบทอดมาพร้